A história de guerra do ganhador do Nobel chama a criptografia de ‘melhor prova’ de que o dinheiro já é virtual há muito tempo

Um conto do romancista vencedor do Prêmio Nobel László Krasznahorkai descreve a criptomoeda como a “melhor prova” de que o dinheiro é virtual.

Na semana passada, a Academia Sueca atribuiu ao romancista húngaro o Prémio Nobel da Literatura de 2025.

Krasznahorkai recebeu a honra pelo que o comitê chamou de “uma obra convincente e visionária que, em meio ao terror apocalíptico, reafirma o poder da arte”.

A referência à criptomoeda aparece em um de seus contos recentes, Um anjo passou por cima de nós, que foi traduzido para o inglês e publicado em A revisão de Yale em fevereiro. Ele retrata um soldado se dirigindo a um camarada imóvel como se ele ainda estivesse ouvindo sua discussão sobre criptografia, blockchain e crenças.

A história começa em uma trincheira ucraniana destruída, onde os dois estão feridos depois que uma barragem de mísseis atingiu seu local.

O monólogo sobre criptografia começa com uma meditação sobre dinheiro.

O soldado diz: “Há muito tempo que o dinheiro é virtual; hoje em dia, a melhor prova disso é a criptomoeda”. Ele acrescentou: “Não é difícil prever que as criptomoedas serão importantes para as nossas sociedades, hoje já sabemos disso, por isso não é uma afirmação estranha, a verdadeira questão é como fazê-lo bem”.

Muitas pessoas “pensam que o entusiasmo é suficiente, mas não, é necessário muito know-how, e esse know-how requer uma visão mais ampla, porque é preciso saber o que é criptografia e o que não é, as coisas para as quais pode ou não ser usada”, continuou o soldado fictício.

O que começou como uma conversa sobre “know-how” se transformou em profecia: para entender a criptografia, disse o soldado, “você precisa de uma visão geral criteriosa, tudo bem, mas também precisa de uma visão”.

A partir daí, o sermão se aprofundou, com o soldado insistindo que o blockchain era “uma das maiores invenções da história recente”.

“A criptografia, na minha opinião – e aqui ele apontou para si mesmo – é sobre inovação, a criptografia junto com o blockchain é um modelo operacional que torna possíveis certas qualidades, como autenticidade, uniformidade, identificabilidade e uma tremenda flexibilidade ou, se preferir, extraterritorialidade”, disse ele.

O sistema atual “tem limitações físicas”, continuou o soldado, acrescentando que à medida que “diferentes tipos de criptomoedas surgirem e se tornarem mais difundidas, elas serão reforçadas por uma utilidade que permeia a sociedade”.

Esses fatores tornariam “a criptografia ainda mais confiável, cada vez mais incorporada na sociedade global”, argumentou o soldado.

À medida que surgiam “explosões mais altas além da trincheira onde estavam”, ele mudou de posição e fez uma pausa, firmando seu tom.

“Então, que seja dinheiro criptografado”, disse ele, “não faz diferença como você o chama, o dinheiro é uma questão de fé”.

A ideia fica clara, “à medida que testemunhamos o nascimento do mundo criptográfico”, disse o soldado, acrescentando que “no futuro, o capital e o valor serão baseados em ações – o modelo já existe na criptografia”.